Aside from sounds, scents would be another factor. You can entice your guests with that refreshing smell. Try this for your garden.
There are plants that are inherently beautiful in their structure. Take advantage of those plants. It would be a lot wiser to do this idea.
The basic way to beautify your garden is to add wonderful colors. This picture is a perfect example. It makes your garden fun and lively with colors.